Vertaling van concerned

Inhoud:

Engels
Portugees
concerned, in question, relevant, applicable {bn.}
concernente
respectivo
anxious, apprehensive, solicitous, concerned {bn.}
aflito
angustado
ansioso
aflicto
angustiado
to concern, to involve, to pertain {ww.}
concernir
dizer respeito a
competir
to concern, to relate, to pertain, to refer, to affect, to apply {ww.}
ter relação com
referir-se


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

I am not concerned with it.

Não estou preocupado com isso.

I am not concerned with this.

Isto não me concerne.

As far as I'm concerned, this coffee is too strong.

Pelo que eu sei, este café é muito forte.

I'm concerned about the result of the exam.

Estou preocupado com os resultados do exame.

As far as I'm concerned the topic is worth discussing.

Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido.

As far as English is concerned, nobody can beat me.

Quando se trata de inglês, sou o melhor.

Your composition is correct, as far as grammar is concerned.

Levando só a gramática em conta, sua composição está correta.

So far as I am concerned, I have no objection to the plan.

No que diz respeito a mim, não tenho objeções contra o plano.

As far as I'm concerned, I will not approve of the plan.

No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.

Geometry is a mathematical science concerned with the study and measurement of lines, angles and curves, and with the shapes which are formed when several lines are joined together.

A geometria é uma ciência matemática que diz respeito ao estudo e à medida de linhas, ângulos e curvas, e às formas que são moldadas quando várias linhas se juntam.


Gerelateerd aan concerned

in question - relevant - applicable - anxious - apprehensive - solicitous - concern - involve - pertain - relate - refer - affect - apply