Vertaling van deal

Inhoud:

Engels
Portugees
to deal, to refer {ww.}
tratar de
to deal, to distribute, to administer, to give out, to allocate {ww.}
distribuir
We would like to distribute this product in Japan.
Gostaríamos de distribuir este produto no Japão.
to handle, to treat, to deal, to address, to process, to deal with {ww.}
tratar
agenciar
We should try to treat everybody with justice.
Devemos tentar tratar a todos com justiça.
Teachers should treat all their students impartially.
Professores devem tratar todos os seus alunos de forma imparcial.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

Deal us the cards.

Dê-nos as cartas.

It's a good deal.

É um bom negócio.

OK, no big deal.

Tudo bem, não faz mal.

It's no big deal.

Não é grande coisa.

Do we have a deal?

Temos um acordo?

We can deal with this.

Podemos encarar isso.

He has to deal with complaints.

Ele tem que lidar com queixas.

I will deal with her myself.

Eu mesma cuidarei dela.

I will deal with them myself.

Eu mesma cuidarei delas.

Tom is hard to deal with.

É difícil lidar com Tom.

You have to deal with impatience!

Você tem de lidar com a impaciência!

They don't deal in political matters.

Eles não tratam de assuntos políticos.

I will deal with him myself.

Eu mesma cuidarei dele.

How shall we deal with this matter?

Como lidaremos com essa questão?

Scientists deal mainly with physical matters.

Os cientistas lidam principalmente com temas de física.


Gerelateerd aan deal

refer - distribute - administer - give out - allocate - handle - treat - address - process - deal with