Vertaling van equal
ser igual
parelho
apropriado
Voorbeelden in zinsverband
All men are equal.
Homem é tudo igual.
F in hexadecimal is equal to 15.
F é igual a 15 no sistema hexadecimal de numeração.
You are equal to him in intelligence.
Você é igual a ele quanto à inteligência.
He is not equal to his father.
Ele não é igual ao seu pai.
A square has four equal sides.
Um quadrado tem quatro lados iguais.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Todos os animais são iguais, mas alguns são mais iguais do que outros.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
All languages are equal, but English is more equal than the others.
Todos os idiomas são iguais, mas o inglês é mais igual que os outros.
A dollar is equal to a hundred cents.
Um dólar é igual a cem centavos.
He wanted to be on equal footing with his mother.
Ele queria estar em pé de igualdade com a sua mãe.
We are equal in the eyes of the law.
Somos iguais aos olhos da lei.
The birth rate and death rate were nearly equal.
O índice de mortalidade e o índice de natalidade eram quase iguais.
All men are equal according to the law.
Todos os homens são iguais perante a lei.
No gain, no lose, we are fully equal.
Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.
Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Cortar um bolo em pedaços iguais é bem difícil.