Vertaling van level

Inhoud:

Engels
Portugees
level, tier, standard {zn.}
nível
Have you thought of checking the oil level?
Você já pensou em checar o nível do óleo?
I wonder if there exists a level that's lower than "user"?
Será que existe um nível mais baixo que "usuário"?
to even, to level {ww.}
ajustar
igualar
acertar
to even, to level, to flatten, to roll, to smooth {ww.}
alisar
nivelar
aplanar
equal, even, level {bn.}
igual
parelho
even, flat, level, smooth {bn.}
chão
chato
plano
raso
cadre, frame, framework, box, context, level, official, parameters {zn.}
moldura
quadro
caixilho
The drawing was mounted in a fancy frame.
O desenho foi colocado numa linda moldura.
She is now in a low frame of mind.
Ela agora está em um quadro de baixo da mente.
horizontal, level {bn.}
horizontal


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

The town is situated 1,500 meters above sea level.

A cidade está situada a 1500 metros acima do nivel do mar.

Have you thought of checking the oil level?

Você já pensou em checar o nível do óleo?

My level of Japanese is weak, so I can't write well.

Meu nível de japonês é fraco, então não consigo escrever bem.

This is the kind of work that requires a high level of concentration.

Este é o tipo de trabalho que requer um alto nível de concentração.

I wonder if there exists a level that's lower than "user"?

Será que existe um nível mais baixo que "usuário"?

I'd like to study in China to improve the level of my Chinese.

Gostaria de ir para a China para melhorar o meu nível de chinês.

The level of unbridled misogyny at the barbershop made me feel as if I had stepped back in time.

O nível de misoginia na barbearia fez com que eu me sentisse como se estivesse voltado no tempo.

I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts.

Será que o nível do mar realmente subirá quando o gelo do Polo Norte se derreter?


Gerelateerd aan level

synoniemen

tier - standard - even - flatten - roll - smooth - equal - flat - cadre - frame - framework - box - context - official - parameters