Vertaling van standard

Inhoud:

Engels
Portugees
standard, banner {zn.}
pavilhão
lábaro
estandarte
pendão
bandeira
pole, post, stake, stanchion, prop, strut, standard {zn.}
poste
estaca
mourão
Mary was burned at the stake.
Mary foi queimada naquela estaca.
The dog was chained to the post.
O cachorro estava acorrentado ao poste.
normative, standard {bn.}
normal
regular
model, pattern, standard {zn.}
modelo
A model must have an attractive body.
Uma modelo deve ter um corpo atraente.
The company will hold a presentation of the new model tomorrow.
A companhia fará uma apresentação do novo modelo amanhã.
exemplary, standard {bn.}
exemplar
modelar
common, ordinary, usual, commonplace, everyday, normal, standard {bn.}
comum
ordinário
usual
level, tier, standard {zn.}
nível
Have you thought of checking the oil level?
Você já pensou em checar o nível do óleo?
I wonder if there exists a level that's lower than "user"?
Será que existe um nível mais baixo que "usuário"?
norm, standard, benchmark {zn.}
padrão
norma
This shirt is the standard size.
Essa camisa é do tamanho padrão.
Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Desempenho e responsabilidade não fazem parte do seu vocabulário; a falta de cuidado no trabalho é norma.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

You have to learn standard English.

Vocês têm que aprender inglês básico.

This shirt is the standard size.

Essa camisa é do tamanho padrão.

Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.

Desempenho e responsabilidade não fazem parte do seu vocabulário; a falta de cuidado no trabalho é norma.

There are many people in the world studying English, so English people are used to learners' non-standard accents, their grammatical errors and so on.

Há muitas pessoas no mundo estudando inglês, então os ingleses estão acostumados aos sotaques fora de padrão dos estudantes, aos seus erros gramaticais e tudo mais.


Gerelateerd aan standard

synoniemen

banner - pole - post - stake - stanchion - prop - strut - normative - model - pattern - exemplary - common - ordinary - usual - commonplace