Vertaling van get along

Inhoud:

Engels

Portugees

to come to an agreement, to agree, to come into accord, to reach an accord, to get along, to concord, to concur, to hold {ww.}

entrar em acordo

to fit together, to harmonize, to accord, to match, to get along {ww.}

estar em harmonia

Engels

Portugees

Tom can't get along with his neighbors.

Tom não consegue se dar bem com seus vizinhos.

I get along well with her.

Eu me dou bem com ela.

I get along well with people

Me dou bem com as pessoas.

Tom is easy to get along with.

Tom é uma pessoa fácil de se conviver.

My cat and dog get along.

O meu gato e o meu cachorro convivem bem.

It is hard to get along on this small income.

É difícil conviver com esta pequena renda.

Tom and Mary don't get along with each other.

Tom e Mary não se dão bem um com o outro.

It's very hard to get along with him.

É muito difícil se dar bem com ele.

Tom and Mary get along well with each other.

Tom e Mary se dão bem um com o outro.

I want the two of you to try to get along with each other.

Quero que voĉes dois se deem bêm um com o outro.

Find mutual interests, and you will get along with each other.

Encontre interesses comuns que vocês vão se entender.