Vertaling van land

Inhoud:

Engels
Portugees
to land, to berth {ww.}
atracar-se
to land {ww.}
aterrissar
acostar-se
abordar-se
aterrar
Tomorrow, he will land on the moon.
Amanhã ele irá aterrissar na lua.
The pilot will land the plane.
O piloto vai aterrissar o avião.
to land, to alight, to beach {ww.}
aterrissar
acostar-se
abordar-se
agriculture, farming, land {zn.}
agricultura
Agriculture consumes a great amount of water.
A agricultura consome um grande volume de água.
Agriculture is developed in the most fertile lands of the region.
A agricultura é desenvolvida nas terras mais férteis da região.
estate, farm, property, ranch, land {zn.}
fazenda
terras
propriedade
roça
granja
domínio
bens de raiz
This land is my property.
Esta terra é de minha propriedade.
I worked on a farm.
Eu trabalhava numa fazenda.
country, land {zn.}
país
terra
Nobody wanted to buy land in my country.
Ninguém queria comprar terras em meu país.
They cultivated the land.
Eles cultivaram a terra.
earth, land, ground, soil {zn.}
terra
chão
solo
The ground rocked.
O chão tremeu.
The ground seems wet.
O chão parece molhado.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

Who owns this land?

Quem é o proprietário deste terreno?

They cultivated the land.

Eles cultivaram a terra.

This land is my property.

Esta terra é de minha propriedade.

He owns a lot of land.

Ele tem muitas terras.

I saw land in the distance.

Eu vi terra à distância.

The eagle is about to land.

A águia está a ponto de pousar.

This land belongs to Mr Ikeda.

Este terreno pertence ao Sr. Ikeda.

Our land is being taken over.

Nosso território está sendo invadido.

Tomorrow, he will land on the moon.

Amanhã ele irá aterrissar na lua.

The pilot will land the plane.

O piloto vai aterrissar o avião.

The duke holds a lot of land.

O duque possui muitas terras.

He is the owner of this land.

Ele é o dono desta terra.

The plane will land in an hour.

A avião pousará em uma hora.

Brazil is the land of the future.

O Brasil é o país do futuro

Elephants are the world’s largest land animals.

Os elefantes são os maiores animais terrestres do mundo.


Gerelateerd aan land

berth - alight - beach - agriculture - farming - estate - farm - property - ranch - country - earth - ground - soilagriculture