Vertaling van matter

Inhoud:

Engels
Portugees
matter {zn.}
matéria
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
matter, stuff, substance {zn.}
substância
This substance is in liquid state.
Esta substância está no estado líquido.
This substance is in gaseous state.
Esta substância está no estado gasoso.
pus, matter {zn.}
pus
affair, business, case, matter, issue, question, thing {zn.}
coisa
questão
caso
assunto
negócio
causa
Do you have anything to say with regard to this matter?
Você tem alguma coisa a dizer sobre esse assunto?
Thank you for your e-mail regarding the matter in question.
Obrigado por seu e-mail a respeito do assunto em questão.
affair, case, matter {zn.}
caso
She's having an affair with her boss.
Ela está tendo um caso extraconjugal com o chefe dela.
State your case briefly.
Exponha seu caso brevemente.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

It doesn't matter!

Não importa!

Size does matter.

O tamanho importa, sim.

Size doesn't matter.

O tamanho não importa.

That doesn't matter.

Isso não importa.

Sometimes, size does matter.

Às vezes o tamanho importa, sim.

It doesn't matter.

Isso não importa.

It doesn't matter anymore.

Já não importa.

These are questions that matter.

Essas são questões que importam.

It doesn't matter to me.

Não importa para mim.

It's a very urgent matter.

É um assunto muito urgente.

It's a matter of time.

É uma questão de tempo.

It doesn't matter to me one bit.

Não me interessa nem um pouco.

It doesn't matter where he comes from.

Não importa de onde ele vem.

Friendship is a matter of trust.

A amizade é uma questão de confiança.

This matter is extremely important to us.

Esse assunto é de suma importância para nós.


Gerelateerd aan matter

synoniemen

stuff - substance - pus - affair - business - case - issue - question - thing