Vertaling van put off
Inhoud:
Engels
Portugees
to put off, to take off, to lay, to put down {ww.}
tirar
depor
depor
Do I have to take off my shoes here?
Eu tenho que tirar meus sapatos aqui?
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.
É nosso costume tirar os sapatos antes de entrar na casa.
to delay, to postpone, to adjourn, to defer, to procrastinate, to shelve, to put off {ww.}
adiar
procrastinar
procrastinar
Let's postpone dinner.
Vamos adiar o jantar.
Let's postpone until next week.
Vamos adiar para a próxima semana.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Portugees
The party has been put off until next Tuesday.
A festa foi adiada para a próxima quinta.
Mr Wall put off going to the dentist's.
O Sr. Wall adiou a ida ao dentista.
The picnic was put off on account of rain.
O piquenique foi adiado por conta da chuva.
If it rains tomorrow, the baseball game will be put off.
Se amanhã chover, o jogo de beisebol será adiado.
If it is rainy tomorrow, the game will be put off.
Se estiver chovendo amanhã, o jogo será adiado.
We had to put off the meeting because of the traffic accident.
Tivemos de adiar a reunião devido a um acidente de trânsito.