Vertaling van wind up

Inhoud:

Engels

Portugees

to wind, to wrap {ww.}

to wind, to reel {ww.}

enrolar em bobina
dobar

to roll, to roll up, to wind, to wind up, to wrap round, to wrap {ww.}

enrolar

to liquidate, to disband, to wind up, to wipe out {ww.}

liquidar
ajustar pagando

to stretch, to wind up, to rack, to strain, to stress, to tense, to tighten {ww.}

esticar
apertar
engatilhar
entesar
retesar
dar corda
armar

Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs.

Todos no carro disseram que eles queria sair e esticar as pernas.

to bandage, to wind up, to wrap, to swathe {ww.}

vendar
pensar
enrolar
envolver
enfaixar

to twist, to wind {ww.}

enrolar-se

Engels

Portugees

Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.

Não seja tão ganancioso, senão você vai acabar sem nada.

If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.

Se você der corda na boneca com a chave na lateral do seu corpo, ela agitará os braços em círculos e dará cambalhotas para a frente.