Vertaling van wonder

Inhoud:

Engels
Portugees
to want to know, to wonder {ww.}
desejar muito saber
to conjecture, to surmise, to guess, to speculate, to wonder {ww.}
supor
conjeturar
to marvel, to wonder, to be amazed {ww.}
estranhar
admirar-se


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Portugees

I wonder what will happen.

Pergunto-me o que acontecerá.

I wonder if he will come.

Será que ele virá?

I wonder if they'll get divorced.

Será que eles vão se divorciar?

I wonder if you can really try.

Será que você pode mesmo tentar?

I wonder if this is love.

Será que isto é amor?

I wonder why women don't go bald.

Pergunto-me por que as mulheres não ficam carecas.

I wonder what happened to Paul.

Eu me pergunto o que aconteceu ao Paulo.

I wonder what has become of her.

Eu me pergunto o que aconteceu com ela.

I wonder who named this ship.

Quem será que nomeou este navio?

I wonder why Tom didn't call me.

Queria saber por que Tom não me ligou.

I wonder if she will marry him.

Será que ela se casará com ele?

I wonder whose these scissors are.

De quem será que é esta tesoura?

I wonder why he did that.

Pergunto-me por que ele fez isso.

I wonder if anything happened to him.

Será que aconteceu alguma coisa com ele?

I wonder if he'll come tomorrow.

Será que ele virá amanhã?


Gerelateerd aan wonder

synoniemen

want to know - conjecture - surmise - guess - speculate - marvel - be amazed