Vertaling van negocio

Inhoud:

Spaans
Duits
negocio [m] (el ~) {zn.}
Betrieb [m] (der ~)
Unternehmen [o] (das ~)
Firma [v] (die ~)
Unternehmenssitz [m] (der ~)
Unternehmung [v] (die ~)
Le entregué el negocio a mi hijo.
Ich übergab meinem Sohn den Betrieb.
El negocio de John resultó ser un fracaso total.
Johns Unternehmen hat sich als kompletter Fehlschlag erwiesen.
comercio [m] (el ~), negocio [m] (el ~) {zn.}
Handel [m] (der ~)
Hay mucha competencia en el comercio.
Im Handel herrscht viel Wettbewerb.
asunto [m] (el ~), cosa [v] (la ~), negocio [m] (el ~) {zn.}
Sache [v] (die ~)
Angelegenheit [v] (die ~)
Fall [m] (der ~)
Geschichte [v] (die ~)
Affäre [v] (die ~)
Werk [o] (das ~)
Ding [o] (das ~)
Casarse es cosa seria.
Sich zu verheiraten, ist eine ernsthafte Sache.
Una broma es cosa seria.
Ein Witz ist eine ernste Angelegenheit.


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Duits

Es bueno para el negocio.

Das ist gut fürs Geschäft.

Ese negocio vende diarios y revistas.

Der Laden verkauft Zeitschriften und Magazine.

Voy a colocar dinero en este negocio.

Ich werde Geld in dieses Geschäft investieren.

Su negocio está siempre lleno de clientes.

Sein Laden ist immer voller Kunden.

Le entregué el negocio a mi hijo.

Ich übergab meinem Sohn den Betrieb.

En este negocio no se vende licor.

In diesem Laden wird kein Alkohol verkauft.

Vendió su negocio y se jubiló.

Er verkaufte sein Geschäft und setzte sich zur Ruhe.

Aquel negocio era una mina de oro.

Das Geschäft war eine Goldgrube.

Él heredó el negocio de su padre.

Er erbte das Geschäft von seinem Vater.

Yuriko está planeando pasarse al negocio de los muebles.

Yuriko plant, ins Möbelgeschäft einzusteigen.

El negocio de John resultó ser un fracaso total.

Johns Unternehmen hat sich als kompletter Fehlschlag erwiesen.

Oí que su negocio está al borde de la ruina.

Ich habe gehört, sein Geschäft ist so gut wie pleite.

Al fracasar el negocio se quedó en la calle.

Als sein Geschäft Bankrott machte, war er mittellos.

Este es el negocio más barato de la ciudad.

Das ist das billigste Geschäft in der Stadt.

Mary tiene una página web para su negocio.

Mary hat eine Webseite für ihr Geschäft.


Gerelateerd aan negocio

comercio - asunto - cosa