Vertaling van desde
dans l'intervalle
entre-temps
Voorbeelden in zinsverband
¿Desde cuándo?
Depuis quand ?
¡Saludos desde Francia!
Salutation depuis la France !
Está lloviendo desde anoche.
Il pleut depuis la nuit dernière.
Importamos carne desde Argentina.
Nous avons importé de la viande d'Argentine.
La conozco desde pequeño.
Je la connais depuis mon enfance.
Me llamó desde Tokio.
Il m'a appelé de Tokyo.
¿La conoces desde 1990?
La connais-tu depuis 1990 ?
Somos amigos desde entonces.
Depuis lors nous sommes amis.
¿Desde qué dirección?
Depuis quelle direction ?
He vivido aquí desde 1990.
J'habite ici depuis 1990.
Lo vi desde la ventana.
Je l'ai vu par la fenêtre.
Ha estado lloviendo desde ayer.
Il a plu depuis hier.
Ella me llamó desde Tokio.
Elle m'a appelé de Tokyo.
Conozco a John desde 1976.
Je connais John depuis 1976.
Llueve desde el jueves pasado.
Il pleut depuis jeudi dernier.