Vertaling van uno

Inhoud:

Spaans
Nederlands
se, uno {onb. vnw.}
men
we
je
ze
un, una, uno {telw.}
een 
één
juntar, unir {ww.}
verenigen
bijeenbrengen 
samenbrengen
aaneenvoegen

yo uno

ik verenig
» meer vervoegingen van verenigen

reunir, unir {ww.}
verenigen

yo uno

ik verenig
» meer vervoegingen van verenigen



Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Nederlands

Uno para todos y todos para uno.

Eén voor allen, allen voor één.

Ni uno ni lo otro.

Noch het ene, noch het andere.

Elige uno de estos premios.

Kies één van deze prijzen.

Cada uno con su pasión.

Ieder zijn eigen passie.

Usted puede hacerse uno propio.

U kunt uw eigen maken.

Uno de nosotros dos tiene que hacerlo.

Een van ons tweeën moet het doen.

Cada uno de ellos recibió un premio.

Ieder van hen kreeg een prijs.

Uno es nuevo. El otro es viejo.

De ene is nieuw. De andere is oud.

Necesito reemplazar mi teclado por uno nuevo.

Ik moet mijn toetsenbord vervangen door een nieuw.

Cada uno de ellos recibió un regalo.

Ze hebben elk een geschenk ontvangen.

Tiene dos lápices. Uno es largo y el otro corto.

Hij heeft twee potloden. De ene is lang en de andere is kort.

"¿Hay un vaso?" "Sí, hay uno sobre la mesa."

"Is er een glas?" Ja, er is er één op de tafel."

Cada uno de sus hijos tiene su propia habitación.

Elk van zijn kinderen heeft een eigen kamer.

¿De dónde se conocen el uno al otro?

Vanwaar kennen jullie elkaar?

Cada uno de los tres niños se ganó un premio.

Elk van de drie jongens hebben een prijs gewonnen.


Gerelateerd aan uno

se - un - una - juntar - unir - reunir