Vertaling van au bord de
bei
zu
neben
Voorbeelden in zinsverband
Ils sont au bord de l'inanition.
Sie sind nahe am Verhungern.
Apparemment son entreprise est au bord de la faillite.
Ich habe gehört, sein Geschäft ist so gut wie pleite.
Sa maison est au bord de la rivière.
Sein Haus liegt am Fluss.
Elle est au bord de la crise de nerfs.
Sie ist am Rand eines Nervenzusammenbruchs.
Elle a grandi au bord de la mer, et pourtant elle a horreur de nager.
Sie wuchs unweit des Meeres auf, und doch hasst sie das Schwimmen.
La crise des missiles de Cuba a placé le monde au bord de la guerre nucléaire.
Die kubanische Raketenkrise brachte die Welt an den Rand eines atomaren Krieges.
En raison de la russification totale en Biélorussie, la langue biélorusse est au bord de l'extinction.
Wegen der allumfassenden Russifizierung in Weißrussland ist die weißrussische Sprache am Rande des Aussterbens.