Vertaling van envers
in
nach
zu
auf ... zu
nach ... hin
gegen
bei
auf
von
vor
Voorbeelden in zinsverband
Il est arrogant envers nous.
Er ist uns gegenüber arrogant.
Le chien aboya envers l'inconnu.
Der Hund hat den Fremden angebellt.
Il est toujours généreux envers les pauvres.
Er ist immer großzügig mit armen Leuten.
Il a été très gentil envers eux.
Er war sehr freundlich zu ihnen.
Soyez gentil envers les personnes âgées.
Sei nett zu alten Leuten.
Ils sont loyaux envers leur maître.
Sie sind ihrem Herren treu ergeben.
Il commença à avoir des soupçons envers elle.
Er begann sie zu verdächtigen.
Elle ne se montra pas polie envers lui.
Sie war ihm gegenüber unhöflich.
Cela montre son amour profond envers sa famille.
Es zeigt, wie tief seine Liebe für seine Familie ist.
Tom est extrêmement reconnaissant envers Mary pour son aide.
Tom ist Maria für ihre Hilfe äußerst dankbar.
Il m'a demandé d'être gentil envers les autres.
Er sagte mir, ich soll nett zu anderen sein.
Dieu a été très bon envers le requin.
Gott hat es gut gemeint mit dem Hai.
Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.