Vertaling van régler
Inhoud:
Frans
Duits
régler {ww.}
berichtigen
accorder, régler, syntoniser, disposer, mettre en humeur {ww.}
einstellen
stimmen
stimmen
accorder, régler, syntoniser, disposer, mettre en humeur {ww.}
einstellen
stimmen
stimmen
accorder, régler, syntoniser, disposer, mettre en humeur {zn.}
einstellen
stimmen
stimmen
accorder, régler, syntoniser, disposer, mettre en humeur {ww.}
einstellen
stimmen
stimmen
accorder, régler, syntoniser, disposer, mettre en humeur {ww.}
einstellen
stimmen
stimmen
joindre, régler, ajuster {ww.}
justieren
anpassen
einstellen
anpassen
einstellen
guider, régler {ww.}
führen
geleiten
anleiten
den Weg weisen
lenken
leiten
geleiten
anleiten
den Weg weisen
lenken
leiten
Je suis allé avec eux pour pouvoir les guider dans Nagasaki.
Ich bin mit ihnen gegangen, um sie durch Nagasaki zu führen.
Voorbeelden in zinsverband
Frans
Duits
Vous devez régler d'avance.
Sie müssen im Voraus zahlen.
Laisse-moi régler ça.
Lassen Sie mich das erledigen.
On a un compte à régler.
Ich habe ein Hühnchen mit dir zu rupfen.
Chaque dimanche, Takashi adore régler le moteur de sa voiture.
Jeden Sonntag stellt Takashi sehr gerne den Motor seines Autos ein.