Vertaling van commander

Inhoud:

Frans
Engels
commander, enjoindre, ordonner, sommer {ww.}
to order 
to dictate
to tell 
to command 
Aimeriez-vous commander ?
Would you like to order?
Garçon, je voudrais commander.
Waiter, I'd like to order.
commander, demander, retenir {ww.}
to order 
to book 
to procure
J'aimerais commander le même.
I'd like to order the same.
Qui est prêt à commander ?
Who's ready to order?

Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Aimeriez-vous commander ?

Would you like to order?

Garçon, je voudrais commander.

Waiter, I'd like to order.

J'aimerais commander le même.

I'd like to order the same.

Que souhaitez-vous commander, Messieurs ?

What do you wish to order, gentlemen?

Qui est prêt à commander ?

Who's ready to order?

Nous voudrions commander 18 tonnes d'huile d'olive.

We'd like to order 18 tonnes of olive oil.

Pourquoi ne pas commander des pizzas ?

Why don't we order pizza?

Il faut savoir obéir avant que de commander.

Before you give orders, you must learn to obey.

C'est meilleur marché de les commander à la douzaine.

It is cheaper to order by the dozen.

C'est moins cher de commander des choses à la douzaine.

It's cheaper to order things by the dozen.

Dans cette taverne, on peut commander des bières jusqu'à une contenance d'un litre.

At this beer hall, you can order beers up to one liter in size.

Si vous acceptez d'en commander 3000, nous vous faisons une remise de trois pour cent.

If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount.

Dans cette taverne, on peut commander des bières jusqu'à une contenance d'un litre.

At this beer hall, you can order beers up to one litre in size.

Nos stocks pour les pulls de ce genre sont épuisés. Nous allons en commander d'autres dans notre boutique principale à Tokyo.

All sweaters of this type are out of stock now. We'll order them from the main store in Tokyo.


Gerelateerd aan commander

enjoindre - ordonner - sommer - demander - retenir