Vertaling van aura

Inhoud:

Frans
Nederlands
aura [v] (l' ~) {zn.}
aura 
avoir {ww.}
hebben 
erop nahouden

il/elle aura

hij/zij/het zal hebben
» meer vervoegingen van hebben

Nancy ne peut pas avoir menti.
Nancy kon niet hebben gelogen.
J'aimerais avoir quelque chose à boire.
Ik zou graag iets te drinken hebben.
avoir, porter {ww.}
dragen 
voorhebben
ophebben
aanhebben

il/elle aura

hij/zij/het zal dragen
» meer vervoegingen van dragen

Je ne peux porter seule cette valise.
Ik kan deze koffer niet zelf dragen.
Nous sommes habituées à porter des chaussures.
We zijn het gewend om schoenen te dragen.
avoir {ww.}
oud zijn


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Nederlands

La cérémonie aura lieu demain.

De ceremonie zal morgen plaatsvinden.

La rencontre aura lieu quel que soit le temps.

De bijeenkomst zal gehouden worden, ongeacht het weer.

La beauté intérieure, j'y croirai quand ma bite aura des yeux.

Innerlijke schoonheid, ik zal erin geloven wanneer mijn lul ogen heeft.


Gerelateerd aan aura

avoir - porter