Vertaling van passer

Inhoud:

Frans

Nederlands

passer {ww.}

verstrijken
verlopen
vergaan
overgaan
overdrijven
omkomen

donner, passer {ww.}

verdrijven
aanreiken
doorbrengen
aangeven

dépasser, passer, surmonter {ww.}

oversteken
te boven gaan
overgaan

dépasser, passer {ww.}

overlopen
oversteken
overgaan

donner, passer, abouler, bailler {ww.}

geven
verlenen
toekennen
toebrengen
opbrengen
aangeven

Je suis allé donner mon sang aujourd'hui.

Ik ben vandaag bloed wezen geven.

Je veux donner une plante à maman.

Ik wil een plant aan mama geven.

doubler, dépasser, passer {ww.}

voorbijvaren
passeren
voorbijrijden
inhalen

dépasser, passer {ww.}

voorbijlopen
passeren
voorbijgaan
langsgaan

Frans

Nederlands

Je dois passer l'aspirateur.

Ik moet stofzuigen.

Quelque chose de suspect est en train de se passer.

Er is hier iets aan de hand.

Mon anti-virus a laissé passer un virus.

Mijn anti-virus heeft een virus doorgelaten.

Après pas mal de discussions, nous décidâmes de passer les vacances en Espagne.

Na veel overleg beslisten we onze vakantie in Spanje door te brengen.