Vertaling van toutes
Voorbeelden in zinsverband
Toutes les caisses sont vides.
Al de dozen zijn leeg.
L'argent ouvre toutes les portes.
Geld maakt alle deuren open.
Dieu est la cause de toutes choses.
God is de oorzaak van alle dingen.
Les sœurs sont toutes les deux blondes.
Beide zussen zijn blondines.
Dois-je répondre à toutes les questions ?
Moet ik alle vragen beantwoorden?
Toutes les fleurs du jardin sont jaunes.
Alle bloemen in de tuin zijn geel.
Ce train s'arrête à toutes les stations.
Deze trein stopt op alle stations.
Toutes ses chansons devinrent des tubes.
Al haar liedjes werden hits.
Elles reçurent toutes trois un présent.
Ze hebben elk een geschenk ontvangen.
Je pouvais répondre à toutes les questions.
Ik kon alle vragen beantwoorden.
Toutes les routes mènent à Rome.
Alle wegen leiden naar Rome.
Ce prix est-il toutes taxes incluses ?
Is die prijs inclusief BTW?
Bob peut répondre à toutes les questions.
Bob kan alle vragen beantwoorden.
L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides.
Water en olie zijn allebei vloeistoffen.
C'est la méthode la moins chère de toutes.
Dit is de goedkoopste methode van allemaal.