Vertaling van chose

Inhoud:

Frans
Portugees
chose [v] (la ~), produit [m] (le ~) {zn.}
coisa
cousa
Fais quelque chose !
Faça alguma coisa!
Veux-tu quelque chose ?
Quer alguma coisa?
chose [v] (la ~), objet [m] (l' ~) {zn.}
coisa
objeto
assunto
artigo
objecto
complemento
Veux-tu quelque chose ?
Você quer alguma coisa?
Quelque-chose cloche.
Alguma coisa não está certa.
affaire [v] (l' ~), chose [v] (la ~), cause [v] (la ~) {zn.}
coisa
causa
caso
assunto
negócio
questão
C'est une bonne affaire.
É um bom negócio.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Portugees

Fais quelque chose !

Faça alguma coisa!

Veux-tu quelque chose ?

Quer alguma coisa?

Tentons quelque chose !

Vamos tentar algo!

Tu bois quelque chose ?

Gostaria de uma bebida?

Quelque-chose cloche.

Alguma coisa não está certa.

J'éprouvai la même chose.

Eu me senti da mesma maneira.

Veux-tu quelque chose ?

Você quer alguma coisa?

J'aimerais vous dire quelque chose.

Gostaria de lhe dizer uma coisa.

Puis-je dire quelque chose ?

Posso dizer algo?

L'innocence est une belle chose.

A inocência é uma coisa bela.

J'ai autre chose à faire.

Tenho algo mais a fazer.

Quelque chose n'est pas correct.

Algo não está certo.

Je veux manger quelque chose.

Quero comer algo.

Avez-vous dit quelque chose ?

Você disse algo?

"Autre chose ?" "Non, c'est tout."

"Algo mais?" "Não, é só."


Gerelateerd aan chose

synoniemen

produit - objet - affaire - cause