Vertaling van door
Inhoud:
Nederlands
Deens
door, doorheen, door ... heen, via {vz.}
gennem
igennem
igennem
aan, sedert, sinds, van, vanaf, door, met ingang van {vz.}
af
for
om
siden
for
om
siden
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Deens
We brachtten de nacht door in Hakone.
Vi overnattede i Hakone.
De man werd geliefd door iedereen.
Den gamle mand var elsket af alle.
Het regende hard de hele dag door.
Det regnede kraftigt hele dagen.
Bill werd gedood door die man.
Bill blev dræbt af den mand.
Deze bomen zijn door hen geplant.
Disse træer blev plantet af dem.
De telefoon is uitgevonden door Bell in 1876 [achttien zesenzeventig].
Telefonen blev opfundet af Bell i 1876.
Ik moet mijn toetsenbord vervangen door een nieuw.
Jeg er nødt til at erstatte mit tastatur med et nyt.
De jaren 1950 worden overheerst door een koude oorlog tussen Oost en West.
1950’erne er præget af en kold krig mellem Øst og Vest.