Vertaling van akte

Inhoud:

Nederlands

Duits

akte [v], bescheid [o], document [o], papier [o], schriftuur [v], stuk {zn.}

Papier [o] (das ~)
Unterlage [v] (die ~)
Urkunde [v] (die ~)
Beweisstück [o] (das ~)
Dokument [o] (das ~)

Ik wil een stuk papier.

Ich will Papier.

Hebt ge papier?

Hast du Papier?

akte, document, bedrijf {zn.}

Urkunde [v] (die ~)
Dokument [o] (das ~)
Schriftstück [o] (das ~)
Aufzug [m] (der ~)
Akte [v] (die ~)
Akt [m] (der ~)

akte [v], brevet [o], bul [v], diploma [o] {zn.}

Diplom [o] (das ~)
Verleihungsurkunde
Ernennungsurkunde [v] (die ~)
Urkunde [v] (die ~)
Prüfungszeugnis [o] (das ~)

Ik krijg mijn diploma over twee jaar.

Ich werde in zwei Jahren mein Diplom bekommen.

akte [m] (de ~), geloofsbrief {zn.}

Beglaubigungsschreiben [o] (das ~)