Vertaling van gevonden
erachten
befinden
dafür halten
bedünken
ik heb gevonden
jij hebt gevonden
hij/zij/het heeft gevonden
ich habe gemeint
du hast gemeint
er/sie/es hat gemeint
» meer vervoegingen van meinen
ermitteln
befinden
ik heb gevonden
jij hebt gevonden
hij/zij/het heeft gevonden
ich habe gefunden
du hast gefunden
er/sie/es hat gefunden
» meer vervoegingen van finden
Voorbeelden in zinsverband
Hebt ge uw contactlenzen gevonden?
Hast du deine Kontaktlinsen gefunden?
Heb je je boek gevonden?
Hast Du Dein Buch gefunden?
We hebben hem leven gevonden.
Wir haben ihn lebend gefunden.
Waar heb je dit gevonden?
Wo hast du das gefunden?
Ik heb de doos leeg gevonden.
Ich habe die Kiste leer vorgefunden.
Waar heb je die sleutel gevonden?
Wo hast du diesen Schlüssel gefunden?
Er werd onlangs een vreemd zeedier gevonden.
Kürzlich wurde ein merkwürdiges Meereslebewesen entdeckt.
Dit is de jongen die je horloge heeft gevonden.
Das ist der Junge, der deine Armbanduhr gefunden hat.
"Dit gesprek heeft nooit plaats gevonden." - "Welk gesprek?"
„Diese Unterhaltung hat nie stattgefunden.“ — „Was für eine Unterhaltung?“
"Dit gesprek heeft nooit plaats gevonden." - "Welk gesprek?"
„Diese Unterhaltung hat nie stattgefunden.“ — „Was für eine Unterhaltung?“
Leg het book terug waar je het gevonden hebt.
Leg das Buch dorthin zurück, wo du es gefunden hast.
Ik heb eindelijk de oplossing voor het probleem gevonden.
Endlich fand ich eine Lösung für das Problem.
Uiteindelijk heb ik het antwoord gevonden op de vraag.
Endlich fand ich die Antwort auf meine Frage.
Ik heb een oplossing gevonden, maar ik had ze zo snel, dat ze niet kan kloppen.
Ich habe eine Lösung gefunden, aber ich habe sie so schnell gefunden, dass es nicht die richtige Lösung sein kann.
Ik had het leuk gevonden om "Casablanca" gezien te hebben, toen er over die film gesproken werd.
Ich hätte es gern gehabt, 'Casablanca" schon gesehen zu haben, als über den Film diskutiert wurde.