Vertaling van nemen

Inhoud:

Nederlands
Duits
aanvatten, nemen, oprapen, pakken, vatten {ww.}
nehmen
fassen

wij nemen
jullie nemen
zij nemen

wir nehmen
ihr nehmt
sie nehmen
» meer vervoegingen van nehmen

Jullie moeten bus 5 nemen.
Du solltest die Fünf nehmen.
Zal ik de bus nemen?
Soll ich den Bus nehmen?


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Duits

Geen foto's nemen alsjeblieft.

Bitte machen Sie hier keine Fotos.

Gedane zaken nemen geen keer.

Was passiert ist, ist passiert.

Jullie moeten bus 5 nemen.

Du solltest die Fünf nehmen.

Zal ik de bus nemen?

Soll ich den Bus nehmen?

Laten we de bus nemen.

Lasst uns den Bus nehmen.

Ik ga een bad nemen.

Ich werde ein Bad nehmen.

Laten we een korte pauze nemen.

Lasst uns eine kurze Pause machen.

Ze weigerde het geld te nemen.

Sie weigerte sich das Geld zu nehmen.

Of moet je de bus nemen?

Oder müssen Sie den Bus nehmen?

Mijn baas was gedwongen ontslag te nemen.

Mein Chef wurde zum Rücktritt gezwungen.

Vraag Tom zijn gitaar mee te nemen.

Bitte Tom, seine Gitarre mitzubringen!

Het is niet licht genoeg om foto's te nemen.

Es ist nicht genug Licht, um Fotos zu machen.

Er is geen reden waarom hij ontslag zou moeten nemen.

Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten müsste.

Om dat te doen, moet je risico's nemen.

Um das zu tun, musst du Risiken eingehen.

Bent u van plan deel te nemen aan de bijeenkomst?

Planst du am Treffen teilzunehmen?


Gerelateerd aan nemen

aanvatten - oprapen - pakken - vatten