Vertaling van ooit
einmal
einst
einstens
einstmals
irgendwann
je
jemals
Voorbeelden in zinsverband
Heb je ooit Hokkaido bezocht?
Wart ihr schon Mal in Hokkaido?
Ooit wilde ik astrofysicus worden.
Ich wollte mal Astrophysiker werden.
Ze hadden elkaar ooit geholpen.
Einst hatten sie einander geholfen.
Ben je ooit in het buitenland geweest?
Warst du jemals im Ausland?
Heb je ooit een ernstige ziekte gehad?
Warst du mal ernsthaft krank?
Heeft jouw hond je ooit gebeten?
Hat dich dein Hund schon mal gebissen?
Heb je ooit gehoord van Nessie?
Haben Sie schon von Nessie gehört?
Heb je haar ooit horen zingen op het podium?
Hast du sie schon einmal auf der Bühne singen hören?
Het is het beste boek dat ik ooit gelezen heb.
Es ist das beste Buch, das ich je gelesen habe.
Jij bent de mooiste vrouw die ik ooit gezien heb.
Du bist die schönste Frau, die ich je gesehen habe.
Het was de interessantste film die wij ooit gezien hadden.
Das war der interessanteste Film, den wir je gesehen hatten.
Dat is het mooiste cadeautje dat ik ooit gekregen heb.
Das ist das schönste Geschenk, dass ich in meinem Leben bekommen habe.
Jij bent het beste wat me ooit overkomen is.
Du bist das Beste, was mir je passiert ist.
Dit is het interessantste boek dat ik ooit gelezen heb.
Das ist das interessanteste Buch, das ich jemals gelesen habe.
Dit is de mooiste zonsondergang die ik ooit gezien heb.
Das ist der schönste Sonnenuntergang, den ich jemals gesehen habe.