Vertaling van veel
Inhoud:
Nederlands
Duits
veel {bn.}
viel
viele
viele
veel {bn.}
viel
zahlreich
zahlreich
menig, veel, vele {bn.}
mancher
viele
viele
dikwijls, gedurig, menigmaal, vaak, veel, veelal, veeltijds {bw.}
häufig
oft
oft
doorstaan, lijden, ondergaan, uitstaan, velen, verdragen {ww.}
leiden
ertragen
aushalten
erleiden
erdulden
dulden
ertragen
aushalten
erleiden
erdulden
dulden
ik veel
ich leide
» meer vervoegingen van leiden
Ik kan de pijn niet meer uitstaan.
Ich kann die Schmerzen nicht mehr aushalten.
Verdragen kan onverdraaglijk zijn.
Ertragen kann unerträglich sein.
aanzien, dulden, toelaten, tolereren, velen, verdragen, pikken {ww.}
dulden
ik veel
ich dulde
» meer vervoegingen van dulden
Voorbeelden in zinsverband
Nederlands
Duits
Veel plezier!
Viel Spaß!
Veel plezier!
Feier schön!
Veel plezier!
Viel Spaß!
Zij heeft veel geld.
Sie hat viel Geld.
Weet ik veel!
Woher soll ich das wissen?
Ik heb veel dromen.
Ich habe viele Träume.
Ik heb veel foto's.
Ich habe viele Fotos.
Tom verdient niet veel.
Tom verdient nicht viel.
Ana heeft veel bewonderaars.
Anne hat viele Bewunderer.
Ik heb veel vrienden.
Ich habe viele Freunde.
Ik heb veel platen.
Ich habe viele Platten.
Ik heb veel huiswerk.
Ich habe viele Hausaufgaben.
Amerikanen eten veel vlees.
Amerikaner essen viel Fleisch.
Hij ontving veel applaus.
Er hat viel Beifall bekommen.
Ik heb veel boeken.
Ich habe viele Bücher.