Vertaling van berekend

Inhoud:

Nederlands

Engels

berekend, ingesteld {bn.}

adequate to
capable
equal to
up to

calculeren, rekenen, berekenen, tellen, uitrekenen {ww.}

to count
to add up
to calculate
to tally
to reckon
to number
to account
to work out
to figure

ik heb berekend
jij hebt berekend
hij/zij/het heeft berekend

I have counted
you have counted
he/she/it has counted
» meer vervoegingen van to count

Hij kan niet tellen.

He can't count.

Mijn zoon kan al tot honderd tellen.

My son can already count up to one hundred.

berekenen, in rekening brengen {ww.}

to levy
to charge

ik heb berekend
jij hebt berekend
hij/zij/het heeft berekend

I have levied
you have levied
he/she/it has levied
» meer vervoegingen van to levy

berekenen, meten {ww.}

to meter
to compute

ik heb berekend
jij hebt berekend
hij/zij/het heeft berekend

I have computed
you have computed
he/she/it has computed
» meer vervoegingen van to compute

uitgekookt, berekenend, uitgerekend, uitgeslapen, uitgekiend, berekend {bn.}

calculating
calculative
conniving
scheming
shrewd

berekenen {ww.}

to charge
to bill

ik heb berekend
jij hebt berekend
hij/zij/het heeft berekend

I have charged
you have charged
he/she/it has charged
» meer vervoegingen van to charge

berekenen {ww.}

to calculate
to reckon
to forecast
to figure
to estimate
to count on

ik heb berekend
jij hebt berekend
hij/zij/het heeft berekend

I have calculated
you have calculated
he/she/it has calculated
» meer vervoegingen van to calculate

Ze hebben wiskunde gebruikt om de vorm van het universum vlak voor en na de oerknal te berekenen.

They used math to calculate the shape of the universe immediately before and after the Big Bang.

berekenen, becijferen, uitrekenen {ww.}

to calculate
to work out
to reckon
to figure
to cypher
to compute
to cipher

ik heb berekend
jij hebt berekend
hij/zij/het heeft berekend

I have calculated
you have calculated
he/she/it has calculated
» meer vervoegingen van to calculate