Vertaling van breken

Inhoud:

Nederlands
Engels
breken, afbreken, knappen, uitraken, stukgaan {ww.}
to break 
to crack 

wij breken
jullie breken
zij breken

we break
you break
they break
» meer vervoegingen van to break

Je moet je beloftes niet breken.
You shouldn't break your promises.
Hackers breken zonder toestemming in computers in.
Hackers break into computers without permission.
breken {ww.}
to refract

wij breken
jullie breken
zij breken

we refract
you refract
they refract
» meer vervoegingen van to refract

breken {ww.}
to refract

wij breken
jullie breken
zij breken

we refract
you refract
they refract
» meer vervoegingen van to refract

breken, afbreken, doorbreken, schenden, stukbreken, verbreken {ww.}
to break 
to crack 
to breach

wij breken
jullie breken
zij breken

we break
you break
they break
» meer vervoegingen van to break

Zij probeerden het vijandelijk front te doorbreken.
They attempted to break through the enemy line.
Je kan geen omelet maken zonder eieren te breken.
You have to break an egg to make an omelette.
breken {ww.}
to break

wij breken
jullie breken
zij breken

we break
you break
they break
» meer vervoegingen van to break

breken, sneuvelen {ww.}
to break
to bust
to fall apart
to wear
to wear out

wij breken
jullie breken
zij breken

we break
you break
they break
» meer vervoegingen van to break

breken, doorbreken {ww.}
to break

wij breken
jullie breken
zij breken

we break
you break
they break
» meer vervoegingen van to break

breken {ww.}
to break

wij breken
jullie breken
zij breken

we break
you break
they break
» meer vervoegingen van to break

breken {ww.}
to break

wij breken
jullie breken
zij breken

we break
you break
they break
» meer vervoegingen van to break

breken {ww.}
to break

wij breken
jullie breken
zij breken

we break
you break
they break
» meer vervoegingen van to break

breuk, breken {zn.}
break 
breking [v], breuk [v], fractuur [v], schending [v], schennis [v], verbreking [v], breken {zn.}
breach
tenietdoen, delgen, opheffen, breken {ww.}
to revoke
to vacate
to rescind
to reverse
to repeal
to overturn
to lift
to countermand
to annul

wij breken
jullie breken
zij breken

we revoke
you revoke
they revoke
» meer vervoegingen van to revoke

verbreken, breken {ww.}
to break up
to dissolve

wij breken
jullie breken
zij breken

we dissolve
you dissolve
they dissolve
» meer vervoegingen van to dissolve


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Je moet je beloftes niet breken.

You shouldn't break your promises.

Het ijs zal breken onder je gewicht.

The ice will give under your weight.

Hackers breken zonder toestemming in computers in.

Hackers break into computers without permission.

Je kan geen omelet maken zonder eieren te breken.

You have to break an egg to make an omelette.