Vertaling van gestalte

Inhoud:

Nederlands

Engels

aanwas [m], aangroei [m], ontwikkeling [v], gestalte, groei, toename, accres [o] {zn.}

accretion
accession
growth

gestalte [v] (de ~), verschijning [m] (de ~), gedaante [v] (de ~) {zn.}

appearance
visual aspect

Zijn plotselinge verschijning verraste me.

I was surprised by his sudden appearance.

figuur, postuur [o], statuur [v], gestalte, lichaamsbouw {zn.}

figure
stature

Ze heeft een slank figuur.

She has a slender figure.

Gezien vanaf een afstand, ziet de rots eruit als een gehurkte menselijke figuur.

Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.

bouw, gestalte, lichaamsbouw [m] (de ~), postuur [o] (het ~), statuur, figuur [m] (het ~), lijn [m] (de ~) {zn.}

physique
build
habitus
body-build