Vertaling van figuur

Inhoud:

Nederlands
Engels
figuur [m], rol, speler {zn.}
actor 
character 
figuur, postuur [o], statuur [v], gestalte, lichaamsbouw {zn.}
figure 
stature
Ze heeft een slank figuur.
She has a slender figure.
Gezien vanaf een afstand, ziet de rots eruit als een gehurkte menselijke figuur.
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.
figuur {zn.}
figure
figuur, dansfiguur {zn.}
figure
figuur {zn.}
theme
melodic theme
musical theme
idea
beeld [o], afbeelding [v], figuur {zn.}
picture 
figure 
configuration
representation 
image 
diagram
Bekijk de afbeelding.
Look at the picture.
Ik keek naar de afbeelding.
I looked at the picture.
figuur [o] (het ~) {zn.}
figure
figuur [m] (de/het ~) {zn.}
fig
figure
bouw, gestalte, lichaamsbouw [m] (de ~), postuur [o] (het ~), statuur, figuur [m] (het ~), lijn [m] (de ~) {zn.}
physique
build
habitus
body-build
persoon, figuur, personage [m] (de/het ~) {zn.}
fictional character
fictitious character
character
persoon [m] (de ~), mens, figuur [m] (de/het ~), man [m] (de ~) {zn.}
individual
mortal
person
somebody
someone
soul
diagram [o] (het ~), figuur [m] (de/het ~) {zn.}
diagram

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ze heeft een slank figuur.

She has a slender figure.

Gezien vanaf een afstand, ziet de rots eruit als een gehurkte menselijke figuur.

Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure.


Gerelateerd aan figuur

rol - speler - postuur - statuur - gestalte - lichaamsbouw - dansfiguur - beeld - afbeelding - bouw - lijn - persoon - personage - mens - mangroep - vorm - persoon - mens - schema - lijn - boezem