Vertaling van hersteld

Inhoud:

Nederlands

Engels

herstellen, repareren, verhelpen, weer goed maken {ww.}

to repair
to remedy

ik heb hersteld
jij hebt hersteld
hij/zij/het heeft hersteld

I have repaired
you have repaired
he/she/it has repaired
» meer vervoegingen van to repair

Ik liet mijn broer mijn fiets repareren.

I had my brother repair my bicycle.

Ik liet mijn zoon de deur repareren.

I got my son to repair the door.

herstellen {ww.}

to restore

ik heb hersteld
jij hebt hersteld
hij/zij/het heeft hersteld

I have restored
you have restored
he/she/it has restored
» meer vervoegingen van to restore

herstellen, repareren {ww.}

to repair
to fix

ik heb hersteld
jij hebt hersteld
hij/zij/het heeft hersteld

I have repaired
you have repaired
he/she/it has repaired
» meer vervoegingen van to repair

Ik kan de computer niet repareren.

I cannot fix the computer.

We repareren allerlei soorten klokken hier.

We fix all kinds of clocks here.

herstellen {ww.}

to recover

ik heb hersteld
jij hebt hersteld
hij/zij/het heeft hersteld

I have recovered
you have recovered
he/she/it has recovered
» meer vervoegingen van to recover

De patiënt zal vlug herstellen van zijn ziekte.

The patient will soon recover from his illness.

herstellen, maken, repareren, verhelpen, verstellen {ww.}

to repair
to fix
to mend

ik heb hersteld
jij hebt hersteld
hij/zij/het heeft hersteld

I have repaired
you have repaired
he/she/it has repaired
» meer vervoegingen van to repair

Kan je die lekke band nu herstellen?

Can you fix the flat tire now?