Vertaling van huren

Inhoud:

Nederlands
Engels
aannemen, aanwerven, huren, in dienst nemen, tewerkstellen {ww.}
to hire 
to employ 
to engage 

wij huren
jullie huren
zij huren

we hire
you hire
they hire
» meer vervoegingen van to hire

Ik wilde een touringcar huren.
I wanted to hire a coach.
Ik zou graag een auto willen huren.
I would like to hire a car.
charteren, huren, afhuren {ww.}
to rent 
to hire 

wij huren
jullie huren
zij huren

we rent
you rent
they rent
» meer vervoegingen van to rent

Ik moet een kamer huren.
I need to rent a room.
Ik wilde een bus huren.
I wanted to rent a bus.
huren {ww.}
to rent
to hire
to engage
to charter
to lease
to take

wij huren
jullie huren
zij huren

we rent
you rent
they rent
» meer vervoegingen van to rent

Ik zou graag een auto willen huren.
I would like to rent a car.
engagement [o], indienstneming [v], huur (mv. huren) {zn.}
hire 
huur (mv. huren) {zn.}
rent 
rent money
huur (mv. huren) {zn.}
hire 
tenancy
huur (mv. huren), huurprijs {zn.}
rent 
rental
aanmonstering [v], engagement [o], huur (mv. huren) {zn.}
hiring
huur (mv. huren) {zn.}
hire 
rent 
rental
inhuren, huren {ww.}
to take
to adopt
to acquire
to assume
to take on

wij huren
jullie huren
zij huren

we take
you take
they take
» meer vervoegingen van to take

huursom, huur (mv. huren) [m] (de ~) {zn.}
rental
renting
huur (mv. huren) [m] (de ~) {ww.}
to rent
to charter
to engage
to lease
to hire
to take
Kamer te huur.
Room for rent.
De huur is verdorie veel te hoog.
The rent is too damn high.

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Ik moet een kamer huren.

I need to rent a room.

Ik wilde een bus huren.

I wanted to rent a bus.

Ik wilde een touringcar huren.

I wanted to hire a coach.

Ik zou graag een auto willen huren.

I would like to rent a car.

Je kan een boot per uur huren.

You can rent a boat by the hour.

Waar kan ik een auto huren?

Where can I rent a car?

Ik zou graag een auto willen huren.

I would like to hire a car.

Ik ben op zoek naar een huis, wat ik kan huren.

I am looking out for a house to rent.

Ik wil graag een auto huren

I'd like to rent a car