Vertaling van huur

Inhoud:

Nederlands
Engels
huur {zn.}
rent 
rent money
Kamer te huur.
Room for rent.
De huur is verdorie veel te hoog.
The rent is too damn high.
huur {zn.}
tenancy
hire 
huur, huurprijs {zn.}
rent 
rental
Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.
I like this flat the location is good and besides rent is not very high.
Als we de huur betalen aan de huiseigenares, zullen we geen geld meer hebben voor eten; we zitten tussen de duivel en de diepe blauwe zee.
If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.
huur {zn.}
rent 
rental
hire 
aanmonstering [v], engagement [o], huur {zn.}
hiring
engagement [o], indienstneming [v], huur {zn.}
hire 
huur [m] (de ~) {ww.}
to rent
to take
to lease
to hire
to engage
to charter
aannemen, aanwerven, huren, in dienst nemen, tewerkstellen {ww.}
to hire 
to engage 
to employ 

ik huur

I hire
» meer vervoegingen van to hire

Ik wilde een touringcar huren.
I wanted to hire a coach.
Ik zou graag een auto willen huren.
I would like to hire a car.
charteren, huren, afhuren {ww.}
to hire 
to rent 

ik huur

I hire
» meer vervoegingen van to hire

huren {ww.}
to charter
to engage
to hire
to lease
to rent
to take

ik huur

I charter
» meer vervoegingen van to charter

inhuren, huren {ww.}
to acquire
to adopt
to assume
to take
to take on

ik huur

I acquire
» meer vervoegingen van to acquire


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Kamer te huur.

Room for rent.

De huur is verdorie veel te hoog.

The rent is too damn high.

Ik hou van deze flat. De ligging is goed en bovendien is de huur niet zo heel hoog.

I like this flat the location is good and besides rent is not very high.

Als we de huur betalen aan de huiseigenares, zullen we geen geld meer hebben voor eten; we zitten tussen de duivel en de diepe blauwe zee.

If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.