Vertaling van in de pan hakken

Inhoud:

Nederlands
Engels
hakken, houwen, kappen {ww.}
to hew
to cut 
to hack
to chop 

wij hakken
jullie hakken
zij hakken

we hew
you hew
they hew
» meer vervoegingen van to hew

fijnhakken {ww.}
to chop up
to hack
to chop 

wij hakken fijn
jullie hakken fijn
zij hakken fijn

we hack
you hack
they hack
» meer vervoegingen van to hack

afhakken, afhouwen, afkappen, omhakken {ww.}
to chop 
to hack
to cut off

wij hakken af
jullie hakken af
zij hakken af

we chop
you chop
they chop
» meer vervoegingen van to chop

Eigenlijk wilde ik een jonkvrouw zijn in een toren die bewaakt wordt door zeven draken, en dan zou een prins op een wit paard alle draken hun kop afhakken en mij bevrijden…
Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.
fijnhakken {ww.}
to chop 
to dice
to mince

wij hakken fijn
jullie hakken fijn
zij hakken fijn

we chop
you chop
they chop
» meer vervoegingen van to chop

hakken {ww.}
to hoe

wij hakken
jullie hakken
zij hakken

we hoe
you hoe
they hoe
» meer vervoegingen van to hoe

hakken {ww.}
to slash
to gash

wij hakken
jullie hakken
zij hakken

we gash
you gash
they gash
» meer vervoegingen van to gash

vitten, hakken {ww.}
to find fault
to pick
to blame

wij hakken
jullie hakken
zij hakken

we pick
you pick
they pick
» meer vervoegingen van to pick

uithakken, hakken, houwen, uithouwen {ww.}
to carve

wij hakken
jullie hakken
zij hakken

we carve
you carve
they carve
» meer vervoegingen van to carve

fijnhakken {ww.}
to mince

wij hakken fijn
jullie hakken fijn
zij hakken fijn

we mince
you mince
they mince
» meer vervoegingen van to mince

houthakken {ww.}
to log

wij hakken hout
jullie hakken hout
zij hakken hout

we log
you log
they log
» meer vervoegingen van to log

inhakken {ww.}
to lace into
to lam into
to lay into
to pitch into
to tear into

wij hakken in

afhakken {ww.}
to chop off
to cut off
to lop off

wij hakken af



Gerelateerd aan in de pan hakken

synoniemen

hakken - houwen - kappen - fijnhakken - afhakken - afhouwen - afkappen - omhakken - vitten - uithakken - uithouwen - houthakken - inhakken

verwante termen

bewerken - slaan - bekritiseren - vormen - fijnmaken - attaqueren - afslaan