Vertaling van plekken

Inhoud:

Nederlands

Engels

lokaal, plaats [v], plek (mv. plekken), oord {zn.}

place
locale
site
field

Hij had geen plek om te wonen.

He had no place to live.

Ze was op de verkeerde plek op het verkeerde moment.

She was at the wrong place at the wrong time.

klad, klak, moet, mop, plek (mv. plekken), smet, vlek {zn.}

spot
blob
blotch
stain
blot

Tom heeft een kale plek.

Tom has a bald spot.

oord [o] (het ~), plaats [m] (de ~), plek [m] (de ~), locatie [v] (de ~) {zn.}

place
spot
topographic point

Wat is de mooiste plek van de wereld?

What's the most beautiful place in the world?

Er bestaat niet één veilige plek meer in Japan.

There's not a single safe place anymore in Japan.

plaats, plek [m] (de ~), standplaats [m] (de ~) {zn.}

place
position

De ontmoeting had gisteren plaats.

The meeting took place yesterday.

plek [m] (de ~) {zn.}

spot
speckle
patch
maculation
fleck
dapple

stek [m] (de ~), stekkie, plek [m] (de ~), standplaats [m] (de ~) {zn.}

place