Vertaling van rekenen tot

Inhoud:

Nederlands

Engels

aanrekenen, rekenen tot {ww.}

to reckon
to impute
to include
to count

wij rekenen aan
jullie rekenen aan
zij rekenen aan

we reckon
you reckon
they reckon
» meer vervoegingen van to reckon

cijferen, rekenen {ww.}

to figure

wij rekenen
jullie rekenen
zij rekenen

we figure
you figure
they figure
» meer vervoegingen van to figure

calculeren, rekenen, berekenen, tellen, uitrekenen {ww.}

to count
to add up
to calculate
to tally
to reckon
to number
to account
to work out
to figure

wij rekenen
jullie rekenen
zij rekenen

we count
you count
they count
» meer vervoegingen van to count

Hij kan niet tellen.

He can't count.

Mijn zoon kan al tot honderd tellen.

My son can already count up to one hundred.

eisen, opeisen, rekenen, vereisen, vergen, voorschrijven, vorderen {ww.}

to require
to assert
to mandate
to exact
to dictate
to claim
to charge
to postulate
to demand

wij rekenen
jullie rekenen
zij rekenen

we require
you require
they require
» meer vervoegingen van to require

Industriële landen vereisen veel behendige arbeid.

Industrial countries require a lot of skilled labor.

afrekenen {ww.}

to square up
to discharge
to settle

wij rekenen af
jullie rekenen af
zij rekenen af

we discharge
you discharge
they discharge
» meer vervoegingen van to discharge

aanhouden, arresteren, inrekenen, in verzekerde bewaring nemen {ww.}

to nick
to apprehend
to detain
to arrest

wij rekenen in
jullie rekenen in
zij rekenen in

we nick
you nick
they nick
» meer vervoegingen van to nick

aanrekenen, toedichten, toeschrijven, toerekenen, wijten {ww.}

to attribute
to ascribe
to hold against
to impute
to blame

wij rekenen aan
jullie rekenen aan
zij rekenen aan

we attribute
you attribute
they attribute
» meer vervoegingen van to attribute