Vertaling van scherts

Inhoud:

Nederlands

Engels

scherts [m] (de ~), badinage, boert, kortswijl, luim [m] (de ~) {zn.}

laugh
joke
jape
jest
gag

aardigheidje [o], bak [m], grap, jok, mop, scherts {zn.}

joke
jest
wisecrack
gag

Ik snapte zijn grap niet.

I didn't get his joke.

Zijn mop was geweldig.

His joke was great.

grap, grol, kwinkslag, mop, pots, scherts, ui [m] {zn.}

joke
gag

Ik begreep zijn grap niet.

I couldn't understand his joke.

Hij heeft de grap niet begrepen.

He didn't get the joke.

boerten, gekscheren, schertsen {ww.}

to joke
to jest

ik scherts

schertsen, gekken, gekscheren, railleren {ww.}

to kid
to josh
to chaff
to jolly
to banter

ik scherts