Vertaling van smaken

Inhoud:

Nederlands
Engels
smaken {ww.}
to taste 

zij smaken

they taste
» meer vervoegingen van to taste

De appels van onze eigen boom smaken veel beter dan de bespoten appels uit de supermarkt.
The apples from our own tree taste much better than the sprayed apples from the supermarket.
proeven, smaken {ww.}
to taste 
to savour

zij smaken

they taste
» meer vervoegingen van to taste

smaken {ww.}
to taste
to savour
to savor

zij smaken

they taste
» meer vervoegingen van to taste

smaak (mv. smaken), smaakvermogen {zn.}
taste 
sense of taste
Azijn heeft een scherpe smaak.
Vinegar has a sharp taste.
Over smaak valt niet te twisten.
There's no accounting for taste.
smaak (mv. smaken) {zn.}
taste 
flavour 
liking
savour
smaak (mv. smaken), goede smaak {zn.}
good taste
genieten, ophebben, smaken {ww.}
to enjoy
to relish
to savour
to savor
to bask

zij smaken

they enjoy
» meer vervoegingen van to enjoy

Het is noodzakelijk om met drie te zijn om een goed verhaal te waarderen: één om het goed te vertellen, één om ervan te genieten en één om er niets van te begrijpen…
It's necessary to be three to enjoy a good story: One to tell it right, one to relish it and one to not understand it. Because the pleasure of…
We hopen dat je van de voorstelling zult genieten.
We hope you will enjoy the show.
smaak [m] (de ~) {zn.}
taste
gustatory modality
sense of taste
gustation
Ik hou van de smaak van watermeloen.
I like the taste of watermelon
Ik hou van de smaak van watermeloen.
I love the taste of watermelon.
smaak [m] (de ~) {zn.}
taste
taste sensation
taste perception
gustatory sensation
gustatory perception
De koffie heeft een bittere smaak.
This coffee has a bitter taste.
smaak [m] (de ~) {zn.}
taste
gustatory modality
sense of taste
gustation
smaakzin, smaak (mv. smaken) [m] (de ~) {zn.}
gustation
gustatory modality
sense of taste
taste


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Smaken verschillen.

Tastes are diverse.

De appels van onze eigen boom smaken veel beter dan de bespoten appels uit de supermarkt.

The apples from our own tree taste much better than the sprayed apples from the supermarket.


Gerelateerd aan smaken

synoniemen

proeven - smaak - smaakvermogen - goede smaak - genieten - ophebben - smaakzin

verwante termen

aandoen - amuseren - voorkeur - perceptie - smaak - zintuig