Vertaling van vierde

Inhoud:

Nederlands
Engels
vierde {rangtl.}
fourth 
kwart, vierde, vierendeel {zn.}
fourth 
quarter 
Mijn kamer is op de vierde verdieping.
My room is on the fourth floor.
Mijn woning is op de vierde verdieping.
My apartment is on the fourth floor.
vierde, kwart [o] (het ~) {zn.}
fourth
twenty-five percent
quartern
quarter
one-quarter
one-fourth
fourth part
Ik kom hier elke vierde juli.
I come here every Fourth of July.
Mars, de rode planeet, is de vierde planeet.
Mars, the red planet, is the fourth planet.
vierde {bn.}
4th
fourth
quaternary
loslaten, lossen, tappen, uitlaten, vieren, weglaten {ww.}
to unleash
to utter 
to release 

ik vierde
jij vierde
hij/zij/het vierde

I unleashed
you unleashed
he/she/it unleashed
» meer vervoegingen van to unleash

celebreren, opdragen, vieren {ww.}
to celebrate 
to officiate

ik vierde
jij vierde
hij/zij/het vierde

I celebrated
you celebrated
he/she/it celebrated
» meer vervoegingen van to celebrate

Op 14 februari vieren Amerikanen Valentijnsdag.
On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele…
After a few years in place of "The international language of Dr. Esperanto" the short name "Esperanto" came into use. Therefore on this day we celebrate all over the…
fuiven, vieren, feestvieren {ww.}
to celebrate 

ik vierde
jij vierde
hij/zij/het vierde

I celebrated
you celebrated
he/she/it celebrated
» meer vervoegingen van to celebrate

celebreren, vieren {ww.}
to celebrate 

ik vierde
jij vierde
hij/zij/het vierde

I celebrated
you celebrated
he/she/it celebrated
» meer vervoegingen van to celebrate

vieren {ww.}
to celebrate
to fete

ik vierde
jij vierde
hij/zij/het vierde

I celebrated
you celebrated
he/she/it celebrated
» meer vervoegingen van to celebrate

vieren {ww.}
to slacken
to remit

ik vierde
jij vierde
hij/zij/het vierde

I remitted
you remitted
he/she/it remitted
» meer vervoegingen van to remit



Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Mijn kamer is op de vierde verdieping.

My room is on the fourth floor.

Mijn woning is op de vierde verdieping.

My apartment is on the fourth floor.

Ik kom hier elke vierde juli.

I come here every Fourth of July.

Ze vierde haar vijftiende verjaardag gisteren.

She celebrated her fifteenth birthday yesterday.

Drie vierde van het aardoppervlak is bedekt met water.

Three-fourths of the earth's surface is covered with water.

Mars, de rode planeet, is de vierde planeet.

Mars, the red planet, is the fourth planet.

Op de vierde verdieping is er geen warm water, maar op de begane grond wel.

There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.

Op de vierde verdieping is er geen warm water, maar op de begane grond wel.

There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor.


Gerelateerd aan vierde

synoniemen

kwart - vierendeel - loslaten - lossen - tappen - uitlaten - vieren - weglaten - celebreren - opdragen - fuiven - feestvieren

verwante termen

deel - hoeveelheid - herdenken - loslaten