Vertaling van voordat

Inhoud:

Nederlands
Engels
eerst, eerder, voorheen, vroeger, voordien, voordat, vooraf, daarstraks, daarnet
before
earlier
previously

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Engels

Plant deze zaden voordat de zomer begint.

Plant these seeds before summer sets in.

Doe niet open voordat de trein stopt.

Do not open before the train stops.

Kam uw haar voordat ge buiten gaat.

Comb your hair before you go out.

Soms moet je falen voordat je kunt slagen.

Sometimes, you must fail before you succeed.

Het zal niet lang duren voordat we de waarheid weten.

We'll soon know the truth.

Ik leerde Frans voordat ik naar Europa ging.

I learned French, before going to Europe.

De zomer was voorbij voordat ik het besefte.

The summer had gone before I knew it.

Omdat licht sneller reist dan geluid zien we de bliksem voordat we de donder horen.

It is because light travels faster than sound that we see lightning before we hear thunder.

Vergeet niet om je papier te herlezen voordat je het inlevert.

Be sure to look over your paper again before you hand it in.

Hij keek haar tekst een keer door voordat ze het podium op ging.

He ran over her lines once before she went on stage.

Als je boos bent, tel dan tot tien voordat je wat zegt.

When angry, count to ten before you speak.

Het duurt niet lang meer voordat de winter vakantie afgelopen is.

It will not be long before the winter vacation ends.

Vergeet het gas niet uit te doen voordat jullie naar buiten gaan.

Don't forget to turn off the gas before going out.

Voordat we naar Tokio kwamen hebben we tien jaar in Osaka gewoond.

Before coming to Tokyo, we lived for ten years in Osaka.

Je kan maar beter het licht uitdoen voordat je gaat slapen.

You had better turn off the light before you go to sleep.


Gerelateerd aan voordat

eerst - eerder - voorheen - vroeger - voordien - vooraf - daarstraks - daarnet