Vertaling van helemaal
Voorbeelden in zinsverband
Je hebt helemaal gelijk.
Tienes toda la razón.
Hij was helemaal bezweet.
Él estaba cubierto en sudor.
Ik wil helemaal geen melk.
Yo no quiero nada de leche.
Hij kan helemaal geen Frans.
Él no sabe nada de francés.
Ik ben helemaal niet moe.
No estoy cansado en absoluto.
Ik ben helemaal niet moe.
No estoy cansado en absoluto.
Eet je spinazie helemaal op.
Cómete todas tus espinacas.
Ik begreep het bijna helemaal!
¡Entendí casi todo!
Hij kijkt helemaal geen TV.
No ve la tele nunca.
"Ben je moe?" "Nee, helemaal niet."
"¿Estás cansado?" "No, en absoluto."
Vandaag is er helemaal geen wind.
Hoy no hay nada de viento.
Een leven zonder liefde heeft helemaal geen zin.
Una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido.
Ik ben geen kunstenaar. Daar ben ik helemaal niet geschikt voor.
No soy un artista. Nunca tuve mente para ello.
"Wanneer kom je terug?" "Dat hangt helemaal van het weer af."
"¿Cuándo volverás?" "Todo depende del clima."
Misschien heeft dit wel helemaal niets te maken met het probleem dat we hebben.
Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.