Vertaling van fout

Inhoud:

Nederlands
Frans
fout, foutief, onjuist, verkeerd {bn.}
abusif 
abuis [o], fout [v], dwaling [v], vergissing [v] {zn.}
erreur  [v] (l' ~)
Ik heb een fout gemaakt.
J'ai commis une erreur.
Ik zal wel een fout gemaakt hebben.
J'ai dû commettre une erreur.


Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Frans

Fout.

Faux.

Mijn fout.

Au temps pour moi.

Ik was fout.

J'ai eu tort.

Hij heeft zijn fout erkend.

Il avoua sa faute.

Ik heb een fout gemaakt.

J'ai commis une erreur.

Ze maakte weer dezelfde fout.

Elle a commis à nouveau la même erreur.

Hij heeft geen fout gemaakt.

Il n'a rien fait de mal.

Dit is allemaal jouw fout.

Tout ça est de votre faute.

Ik zal wel een fout gemaakt hebben.

J'ai dû commettre une erreur.

Heeft hij toegegeven dat hij fout zat?

A-t-il admis qu'il avait tort ?

Ik denk dat je het fout hebt.

Je pense que vous avez tort.

Ze maakte dezelfde fout als voorheen.

Elle a commis la même erreur qu'avant.

Ik moet ergens een fout gemaakt hebben.

J'ai dû me tromper quelque part.

Dat is niet de fout van Jack.

Ce n'est pas la faute de Jack.

Je hebt weer dezelfde fout gemaakt.

Vous avez exactement refait la même erreur.


Gerelateerd aan fout

foutief - onjuist - verkeerd - abuis - dwaling - vergissing