Vertaling van gemeenschap

Inhoud:

Nederlands
Nederlands
gemeenschap [v], maatschappij [v], samenleving [v] {zn.}
gemeenschap [v]
maatschappij [v]
samenleving [v] {zn.}
Wij leven in een democratische samenleving.
Wij leven in een democratische samenleving.
26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij…
26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij…
gemeenschap, gemeente {zn.}
gemeenschap
gemeente {zn.}
Hoe groot is de gemeenschap ongeveer?
Hoe groot is de gemeenschap ongeveer?
Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.
Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.
gemeenschap [v], gemeente {zn.}
gemeenschap [v]
gemeente {zn.}
Sinds haar ontstaan is de Europese Unie altijd gebaseerd geweest op de waarden solidariteit en gemeenschap.
Sinds haar ontstaan is de Europese Unie altijd gebaseerd geweest op de waarden solidariteit en gemeenschap.
gemeenschap [v] (de ~), geslachtsgemeenschap [v] (de ~), copulatie [v] (de ~), cohabitatie [v] (de ~), bijslaap [m] (de ~), wippertje, wip [m] (de ~), nummertje [o] (het ~), neukpartij, minnespel, lijfsgemeenschap, liefdesdaad, geslachtsdaad [m] (de ~), coïtus [m] (de ~) {zn.}
gemeenschap [v] (de ~)
geslachtsgemeenschap [v] (de ~)
copulatie [v] (de ~)
cohabitatie [v] (de ~)
bijslaap [m] (de ~)
wippertje
wip [m] (de ~)
nummertje [o] (het ~)
neukpartij
minnespel
lijfsgemeenschap
liefdesdaad
geslachtsdaad [m] (de ~)
coïtus [m] (de ~) {zn.}
Onderbroken geslachtsgemeenschap
Onderbroken geslachtsgemeenschap
gemeenschap [v] (de ~) {zn.}
gemeenschap [v] (de ~) {zn.}
gemeenschap [v] (de ~), broederschap [m] (de/het ~), saamhorigheid [v] (de ~), broederlijkheid, verbondenheid [v] (de ~) {zn.}
gemeenschap [v] (de ~)
broederschap [m] (de/het ~)
saamhorigheid [v] (de ~)
broederlijkheid
verbondenheid [v] (de ~) {zn.}
Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap…
Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap…
wereld [m] (de ~), gemeenschap [v] (de ~), maatschappij [v] (de ~), samenleving [v] (de ~) {zn.}
wereld [m] (de ~)
gemeenschap [v] (de ~)
maatschappij [v] (de ~)
samenleving [v] (de ~) {zn.}
Hallo wereld!
Hallo wereld!
De wereld is veranderd.
De wereld is veranderd.

Voorbeelden in zinsverband

Nederlands
Nederlands

Hoe groot is de gemeenschap ongeveer?

Hoe groot is de gemeenschap ongeveer?

Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.

Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.

Sinds haar ontstaan is de Europese Unie altijd gebaseerd geweest op de waarden solidariteit en gemeenschap.

Sinds haar ontstaan is de Europese Unie altijd gebaseerd geweest op de waarden solidariteit en gemeenschap.

26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij bevorderen en de burgers aanmoedigen talen te leren. Tatoeba als gemakkelijk bruikbaar leermiddel en als levendige gemeenschap ondersteunt op een zeer praktische manier het leren van en de waardering voor talen.

26 september is de Europese Dag van de Talen. De Raad van Europa wil de aandacht toespitsen op het veeltalig erfgoed van Europa, de meertaligheid van de maatschappij bevorderen en de burgers aanmoedigen talen te leren. Tatoeba als gemakkelijk bruikbaar leermiddel en als levendige gemeenschap ondersteunt op een zeer praktische manier het leren van en de waardering voor talen.