Vertaling van modo
Inhoud:
Portugees
Duits
forma, maneira, modo {zn.}
Art
Weise
Manier
Weise
Manier
Tom está vestido de maneira inadequada.
Tom ist in einer unangebrachten Art gekleidet.
Essa é uma maneira boa de tratar um amigo.
Das ist eine tolle Art, mit einem Freund umzugehen!
Voorbeelden in zinsverband
Portugees
Duits
De algum modo, ele se salvou.
Irgendwie rettete er sich.
Coloquei meu celular no modo silencioso.
Ich habe mein Mobiltelefon lautlos gestellt.
Falando francamente, seu modo de pensar é antiquado.
Freiheraus gesagt ist deine Art zu denken überholt.
E deste modo o leão se apaixonou pela ovelha.
Und so verliebte sich der Löwe in das Schaf.
Previsão é o modo de dizer o que vai acontecer e depois explicar porque não aconteceu.
Vorhersagen sagen, was geschehen wird, um dann zu erklären, warum es nicht eintraf.
Ele deixou claro que ele não estava de modo algum envolvido na questão.
Er stellte klar, dass er mit der Sache nichts zu tun hatte.