Vertaling van observar

Inhoud:

Portugees
Engels
observar {ww.}
to watch 
to obey 
to observe 
to keep 
to abide by
to abide 
to respect 
to mark 
to comply 
to mind 
Cada motorista deve observar as regras de trânsito.
All drivers should obey the rules of the road.
Eu ressaltei o quanto é importante observar a lei.
He pointed out how important it is to observe the law.
observar, mirar, olhar {ww.}
to look 
to see 
to watch 
to view 
to regard 
to deem
to consider 
Não consigo olhar.
I can't look.
Deixe-me olhar.
Let me see.
obedecer, observar {ww.}
to obey 
to abide by
to abide 
to comply 
Nós devemos obedecer à lei.
We must abide by the law.
Precisamos obedecer às regras.
We must obey the rules.
chamar a tenção, observar {ww.}
to observe 
to call attention to
to remark 
assinalar, notar, observar {ww.}
to notice 
to spot 
to remark 
to note 
to detect 
Pouco a pouco, você vai notar melhoras nos seus textos.
Little by little, you will notice improvement in your writings.
Acho que eu estava ocupado demais para notar que Tom estava tendo problemas.
I guess I was too busy to notice that Tom was having problems.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Engels

Cada motorista deve observar as regras de trânsito.

Every driver must keep the traffic rules.

Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões.

We're interested in observing the customs of different regions.

Eu ressaltei o quanto é importante observar a lei.

He pointed out how important it is to observe the law.

Ele gosta de observar os pássaros voando sobre sua cabeça.

He likes to watch the birds fly above his head.

Cada motorista deve observar as regras de trânsito.

All drivers should obey the rules of the road.


Gerelateerd aan observar

synoniemen

mirar - olhar - obedecer - chamar a tenção - assinalar - notar