Vertaling van próprio
decente
particular
peculiar
personal
Voorbeelden in zinsverband
Você tem seu próprio quarto?
¿Tienes un cuarto propio?
Eu tenho meu próprio quarto.
Tengo mi propia habitación.
Finalmente tenho meu próprio carro.
Finalmente tengo mi propio coche.
Cada criança tem seu próprio quarto.
Cada niño tiene su propio cuarto.
Ele foi morto pelo próprio irmão.
Fue asesinado por su propio hermano.
A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
A lo único que hay que temer es al miedo mismo.
Dióxido de carbono não é um veneno por si próprio.
El dióxido de carbono no es tóxico en sí mismo.
Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio peido?
¿Por qué le gusta a la gente oler sus propios pedos?
Quando você vai voltar para o seu próprio país?
¿Cuándo vas a volver a tu país?
Todo mundo deve aprender por si próprio no fim das contas.
Al final, todo el mundo debe aprender por sí mismo.
Se os homens fossem anjos, nenhum governo seria necessário. Se os anjos governassem os homens, nem controles externos nem internos sobre o governo seriam necessários. Ao criar um governo que será administrado por homens sobre homens, a grande dificuldade reside nisso: primeiro você precisa capacitar o governo a controlar os governados; e após isso obrigá-lo a controlar-se a si próprio.
Si los hombres fueran ángeles, no sería necesario ningún gobierno. Si los ángeles gobernaran a los hombres, no sería necesario ningún control externo ni interno sobre el gobierno. Al formar un gobierno que va a ser administrado por hombres sobre hombres, la gran dificultad reside aquí: debes primero permitir al gobierno controlar a los gobernados y después obligarlo a controlarse a sí mismo.