Vertaling van resolver
Voorbeelden in zinsverband
Tu podes resolver este problema?
Pouvez-vous résoudre ce problème ?
Tu podes resolver este problema?
Peux-tu résoudre ce problème ?
Achei difícil resolver o problema.
J'ai trouvé difficile de résoudre le problème.
Ele tentou resolver o problema.
Il tenta de résoudre le problème.
Você conseguiu resolver o problema?
Pourrais-tu résoudre le problème ?
Desafio-o a resolver este problema.
Je vous mets au défi de résoudre ce problème.
Vocês podem resolver o quebra - cabeça?
Pouvez-vous résoudre l'énigme, les mecs ?
Não chore. Tudo vai se resolver.
Ne pleurez pas. Tout ira bien.
Este problema é difícil de resolver.
Ce problème est difficile à résoudre.
Se você resolver as coisas pequenas, as coisas grandes vão se resolver sozinhas.
Si vous prenez soin des petites choses, les grandes choses prendront soin d'elles-mêmes.
Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?
Ne peux-tu pas arranger les choses par le dialogue ?
Eles envidaram grandes esforços para resolver o problema.
Ils ont fait un gros effort pour résoudre le problème.
É um problema muito difícil para eu resolver.
Ce problème est trop difficile à résoudre pour moi.
O garoto fez grandes esforços para resolver o questionário.
Le garçon s'est donné de la peine pour résoudre le questionnaire.
Ela pôde resolver o problema em dez minutos.
Elle était capable de résoudre le problème en dix minutes.