Vervoeging van aller


Frans

Italiaans

Présent

  • je vais
  • tu vas
  • il/elle va
  • nous allons
  • vous allez
  • ils/elles vont

Presente

  • io cammino
  • tu cammini
  • lui/lei/Lei cammina
  • noi camminiamo
  • voi/Voi camminate
  • loro/Loro camminano

Indicatif imparfait

  • j'allais
  • tu allais
  • il/elle allait
  • nous allions
  • vous alliez
  • ils/elles allaient

Imperfetto

  • io camminavo
  • tu camminavi
  • lui/lei/Lei camminava
  • noi camminavamo
  • voi/Voi camminavate
  • loro/Loro camminavano

Indicatif passé composé

  • je suis allé(e)
  • tu es allé(e)
  • il/elle est allé(e)
  • nous sommes allé(e)s
  • vous êtes allé(e)(s)
  • ils/elles sont allé(e)s

Passato prossimo

  • io ho camminato
  • tu hai camminato
  • lui/lei/Lei ha camminato
  • noi abbiamo camminato
  • voi/Voi avete camminato
  • loro/Loro hanno camminato

Indicatif plus-que-parfait

  • je étais allé(e)
  • tu étais allé(e)
  • il/elle était allé(e)
  • nous étions allé(e)s
  • vous étiez allé(e)(s)
  • ils/elles étaient allé(e)s

Trapassato prossimo

  • io avevo camminato
  • tu avevi camminato
  • lui/lei/Lei aveva camminato
  • noi avevamo camminato
  • voi/Voi avevate camminato
  • loro/Loro avevano camminato

Indicatif futur

  • j'irai
  • tu iras
  • il/elle ira
  • nous irons
  • vous irez
  • ils/elles iront

Futuro semplice

  • io camminerò
  • tu camminerai
  • lui/lei/Lei camminerà
  • noi cammineremo
  • voi/Voi camminerete
  • loro/Loro cammineranno

Indicatif futur antérieur

  • je serai allé(e)
  • tu seras allé(e)
  • il/elle sera allé(e)
  • nous serons allé(e)s
  • vous serez allé(e)(s)
  • ils/elles seront allé(e)s

Futuro anteriore

  • io avrò camminato
  • tu avrai camminato
  • lui/lei/Lei avrà camminato
  • noi avremo camminato
  • voi/Voi avrete camminato
  • loro/Loro avranno camminato

Conditionnel présent

  • j'irais
  • tu irais
  • il/elle irait
  • nous irions
  • vous iriez
  • ils/elles iraient

Condizionale presente

  • io camminerei
  • tu cammineresti
  • lui/lei/Lei camminerebbe
  • noi cammineremmo
  • voi/Voi camminereste
  • loro/Loro camminerebbero

Conditionnel passé (1ère forme)

  • je serais allé(e)
  • tu serais allé(e)
  • il/elle serait allé(e)
  • nous serions allé(e)s
  • vous seriez allé(e)(s)
  • ils/elles seraient allé(e)s

Condizionale passato

  • io avrei camminato
  • tu avresti camminato
  • lui/lei/Lei avrebbe camminato
  • noi avremmo camminato
  • voi/Voi avreste camminato
  • loro/Loro avrebbero camminato

Subjonctif présent

  • j'aille
  • tu ailles
  • il/elle aille
  • nous allions
  • vous alliez
  • ils/elles aillent

Congiuntivo presente

  • io cammini
  • tu cammini
  • lui/lei/Lei cammini
  • noi camminiamo
  • voi/Voi camminiate
  • loro/Loro camminino

Subjonctif imparfait

  • j'allasse
  • tu allasses
  • il/elle allât
  • nous allassions
  • vous allassiez
  • ils/elles allassent

Congiuntivo imperfetto

  • io camminassi
  • tu camminassi
  • lui/lei/Lei camminasse
  • noi camminassimo
  • voi/Voi camminaste
  • loro/Loro camminassero

Subjonctif plus-que-parfait

  • je fusse allé(e)
  • tu fusses allé(e)
  • il/elle fût allé(e)
  • nous fussions allé(e)s
  • vous fussiez allé(e)(s)
  • ils/elles fussent allé(e)s

Congiuntivo trapassato

  • io avessi camminato
  • tu avessi camminato
  • lui/lei/Lei avesse camminato
  • noi avessimo camminato
  • voi/Voi aveste camminato
  • loro/Loro avessero camminato

Impératif

  • tu va
  • nous allons
  • vous allez

Imperativo

  • tu cammina
  • noi camminiamo
  • voi/Voi camminate